Make sure to format the USB drive as FAT32. Are you using a storage device that has more than 2TB? Do you have a system with UEFI? Let us know in the comments.
Perhaps, not widely known by PC users, there is an option to boot from a USB drive within a running Windows OS installation. If Fast Boot is enabled in UEFI/BIOS, you may not be able to boot from ...