Last week, the CEO’s daughter, Emily Cho, threw a cup of water in the face of an advertising agency employee, reigniting the Korean public’s fury over an earlier incident. Four years ago ...