I knew that English soccer in particular had been held back, for years, by the emphasis on the physical and the industrial ...