Yields on U.S. government debt finished mostly lower on a lack of major market-moving data on Monday, as market participants weighed the prospects for near-term consolidation in the bond market.