Streaming services started cheap but now can cost more than cable with multiple subscriptions. Free streaming options like Pluto TV, Freevee, Crackle, and Kanopy offer plenty of content at no cost.