Nina Compton's delicious take on Jamaican escovitch combines the classic crispy pan-fried fish with a sweet and spicy pepper sauce.