Frame.io, Adobe's collaborative media management tool, has supported image files for a while, but it's still mostly thought of as something more for videographers than photographers. That's likely ...