A mystery buyer has been amassing units in a condominium building in the middle of Ken Griffin’s newest real estate project ...