UK arthouse theater chain and distributor Curzon has been acquired by Fortress Investment Group.