Vertical wind turbines will spin as traffic whooshes past, and pavements and roads will generate small amounts of energy from all those commuter feet and heavy buses and lorries pounding down them.